黑摩根船长VS王子厨房

 

这片子出来前关注很久了，预告片也看过不少遍。印象比较深刻的是一开始的那个超级可爱的小男孩背过头去说的那句"Jackass."等昨天去电影院看的时候，这句Jackass变成了Asshole，小感奇怪。不过后来才知道原因，因为里面所有人都把我们的Hancock叫做asshole，导演为了突出其asshole的程度之深，将剧本中的台词一致统一为了asshole。

 

本片不仅说asshole的人数之多，而且年龄跨度也不小，更有甚者，还有多国语言版的asshole，就是那个说着奇怪口音的法国小孩说出来的asshole。粗略统计了一下，本片出现了至少20次以上的asshole，最高频率一分钟多达5次以上（法国小孩那段），可见此片导演对于asshole是多么地喜爱至极，甚至在影片结束字幕放了一点点的小结尾里面，导演也是用asshole来做的结尾。         

 

要说asshole这个词，接触的也是很早了。印象比较深刻的是在拜见岳父大人里面，Ben Stiller帮人看家，结果教会了主人的小婴孩的第一个单词就是asshole，这么邪恶的词从小baby的嘴里发出来也是分外可爱的。发现老美总是对于自己的ass非常的在意，跟ass相关的词还真不少。什么kiss my ass,move your fat ass, kick your ass。

 

为啥不用jackass改为asshole了呢？我们来看一下asshole这个单词，最直白的理解可以将其拆看来看，就是ass+hole，什么意思不用我多说了吧。不过一般用这个词不是那个最直白的意思，而是粗俗的、令人厌烦的人，就像我们的主人公Hancock最初给大家留下的印象。而jackass的程度不如asshole要深，jackass多指人的愚蠢而令人厌烦，用在Hancock身上显然就不合适了。由此可见，导演在用词准确上面还是下了一番功夫的。

对于asshole而言，Will Smith在当幸福来敲门中也对这个词语进行了阐释。在影片中，让Will在出租车上还原魔方的那个胖子在Will被面试完后听说他有可能不准备继续工作，说如果他那样做的话别人则会把他当作asshole，不过是这样说的:an ass-A[ei]-hole。看来asshole的发音也是有多种变化形式的。因为这是美国拍的片，几乎所有的asshole的发音都是[?æsh?ul]。然而在英国片中，发音则是[?ɑ:sh?ul]，听的比较多的就是英剧Coupling中Steve的标准英式发音的asshole了。

 

不过我就纳了闷了，这么一个语言低俗的片子，咱们伟大的广电总局怎么没有给它和谐掉？还让它来侵蚀我们广大少年同胞们纯洁的心灵？原因可能有一个，那就是，they are all assholes。
　　PS:导演居然真的让Hancock把一个犯人的脑袋塞近另一个的asshole，超邪恶。

 

再来说说黑人帅哥，Will Smith肯定是孤独的。我说的是这个演员，不是这个角色。我不相信他站在演讲台前向群众道歉,向警察自首时，流露出来的眼神是他无中生有出来的。这种忿恨孤寂无人理解的痛楚，只有经历过的人才知道，才能表现出来，而这种表情我已经在镜中看过无数次了。解决银行抢劫后，在众人的欢呼中，他戴上了墨镜。这不是装酷，而是为了掩饰忍不住的泪水。这样从孤独中走出来的感觉，我也相信没有体验过的人是不会理解的。 （估计是从《我是传奇》中遗留下来的情绪）
　　
从前半部来看，这种孤独的表现远比I am legend强烈。越是在众人中越是热闹，才越是能感受到什么叫孤独，相比《我是传奇》那种一个人的孤寂来讲，本片的刻画要出色的多...我反正觉得那一个人一条狗挺没劲的。倘若影片全部走这条路线，将Smith的破坏与一个人的落寞拉长的话，这片子完全可以超越Spiderman 2的评价，报个小金人也是可能的事儿。可惜，很奇怪的，在Smith和Theron接吻的一刹那，片子突然转向了。我一度幻觉自己在看X战警。幸好前半部带给我的共鸣过于强烈，没有被胡闹的后半截冲淡。
　　 
片中，严格来说，共有4场火爆的戏：
　　
　　1.开头的追车主要就是搞笑。
　　2.银行劫案也是搞笑，不过，他在子弹中穿梭的样子真的挺帅，那句Good job让人捧腹。
　　3.Hancock与女超人的打斗这居然是全片最火爆的一场！？一个超能英雄电影中最火爆的打斗竟不是为了打击罪恶，这是我始料未及的。不过能看到2个超人这样剽悍的对决也是一场享受吧！
　　4.医院的打斗这是我个人最喜欢的一场，很能突出人物的心理，而且，挺震撼的。这也是Will演的最有爆发力的一段，他的愤怒在激烈的打斗中表露无遗，这与垂死的女超人构成了浓浓的悲剧感。以至于，即使我知道他不会死，但还会有心中遭到重击的感觉。
　　
其实，影片前60分钟的文戏挺矫情的，这个缺陷在影片中餐厅的对话与查理兹塞隆在病床边的话所弥补了。最后的床边抒情，虽然说教味儿很浓，但，这不正是我们观众愿意听的嘛？这种话不管说几次，我们一样会中招，因为它离我们泪崩总是那么近。
　　

影片结尾，Hancock了解到自己的责任比自己渴望的爱情更重要，他选择了离开，选择了摆脱命运的枷锁，在他蹒跚的飞行中，他在拯救自己，拯救自己心爱的女人，也在拯救自己的使命，他跌跌撞撞，充满痛苦苦，这种放弃是何等的震撼！
　　

我建议，你要是独自去影院，看到两人接吻就完了，后面就换个心态图个热闹好了。要是小情侣去看，前面就当暖暖身，后面看看大乱斗就可以了。不过这黑白男女两人打的不是很过瘾，图这个的怕是要失望了。